Doloc Town Configuration et plateformes
Specs Steam PC, Deck, langues, DLC, et comment garder la 1.0 stable après le 1.00.03.
Doloc Town est un sim de ferme uniquement sur Steam, développé par RedSaw Games Studio et édité par Logoi Games et Pathea Games (app 2285550). La 1.0 est sortie le 5 août 2026 ; l’Early Access a commencé le 7 mai 2025. Cette page rassemble les specs PC minimales officielles, ce que l’on sait du Steam Deck, les langues 1.0, les DLC optionnels, et les réglages de la semaine de lancement qui empêchent l’UI de sortir de l’écran. Ce n’est pas un substitut au Guide de démarrage — c’est le compagnon « est-ce que ça tourne ? ».
Doloc Town est solo uniquement. Il suffit d’un client Steam et d’espace disque — pas de service en ligne supplémentaire.
Minimum officiel (Steam)
Steam n’affiche qu’un tableau Minimum Windows, cohérent avec un titre pixel léger :
| Composant | Minimum |
|---|---|
| OS | Windows 10 |
| Processeur | Intel Core i3-6100 |
| Mémoire | 8 Go de RAM |
| Graphismes | NVIDIA GeForce GTX 460 |
| DirectX | Version 11 |
| Stockage | 2 Go |
Si vous passez cette barre, le goulot est souvent l’espace Workshop, pas le GPU. Prévoyez plus de 2 Go si vous prenez des packs cultures ou décors — voir Workshop.
Sur portable, le ventilateur peut monter dans les Old City Ruins et les nuits de festival. Évitez la caméra panoramique si le plan casse : le 1.00.03 liste ce bug sur la page patch.
Steam Deck et portable
Le guide Steam Deck couvre le statut Verified, la batterie et Steam Input. Ici, seulement ce qui va à côté de la table :
- La vitrine est Windows / Steam. Le Deck passe par Proton/SteamOS, pas une SKU console.
- Liez l’auto-fire drone (souris 3 / R) à une palette arrière pour le combat au drone.
- Si le HUD sort de l’écran après un changement de résolution, c’est un bug 1.00.03 — revenez au préréglage précédent.
Langues du client 1.0
La version complète a ajouté des localisations bêta. Steam liste interface et sous-titres pour :
anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, français, allemand, japonais, coréen, portugais brésilien et russe.
Pas de voix intégrale. Ce wiki est traduit en anglais, français, allemand et japonais — un sous-ensemble volontaire (pas de chinois simplifié ni de russe sur le site). Langue jeu et langue wiki sont indépendantes.
Si le nom est coupé à la création, passez en 1.00.03.
DLC, OST et prix
Add-ons Steam :
- Doloc Town - Digital Artbook
- Doloc Town Original Soundtrack
Aucun n’est requis pour les 80 succès, les Old City Ruins ou l’automatisation. L’OST se marie aux disques de la page codes, mais ce sont des produits différents.
Le prix catalogue est 19,99 $ US, avec une promo de lancement jusqu’à mi-août 2026. Les bundles Logoi vont et viennent ; ignorez-les pour l’arbre tech.
Checklist perf (1.0 / 1.00.03)
- Installez le dernier build Steam — 1.00.03 répare les sauvegardes Early Access et plusieurs nicks UI.
- Écran noir : supprimez les injecteurs BepInEx avant d’accuser le GPU. Étapes sur 1.00.03.
- Sauvegarde manuelle avant le Guardian d’Old City.
- Changez la résolution en ville, pas au milieu des ruines.
- Fermez les overlays si les foules de festival saccadent.
Ce que ça change pour la première semaine
Une machine pile au niveau GTX 460 ferme, cuisine et finit les 30 h+ d’histoire. Pas besoin d’une carte ray-tracing pour les cultures ou les amitiés. Mieux vaut comprendre la protection météo et l’ordre de recherche du début de partie.
Si le client ne lance pas, vérifiez les fichiers Steam, Windows 10 ou plus, et DirectX 11. Puis Comment jouer.
Pages liées
Tenez le minimum, installez le hotfix : le wasteland est un trajet léger pour le CPU. Le dur, c’est encore la pluie acide.
Questions fréquentes
Réponses rapides aux questions les plus courantes.
Quelle est la config minimale ?
Windows 10, i3-6100, 8 Go de RAM, GTX 460, DirectX 11 et 2 Go de stockage, selon Steam.
Doloc Town tourne-t-il sur Steam Deck ?
C’est une sortie Steam PC jouée par beaucoup sur Deck via SteamOS. Voir le guide Steam Deck.
Y a-t-il une version console ?
Pas en 1.0. La seule vitrine officielle est Steam Windows.
Quelles langues le jeu supporte-t-il ?
Anglais, chinois simplifié et traditionnel, français, allemand, japonais, coréen, portugais brésilien et russe. Pas de voix complète.
Faut-il l’artbook ou l’OST ?
Non. Optionnels. Histoire, succès et ferme sont dans le jeu de base.
L’interface déborde après un changement de résolution.
Probablement pas un PC trop faible. Bug connu du 1.00.03. Revenez en arrière et attendez le correctif.